人们也把它称作是“安茹的珍珠”……但事实上,它的城堡,矗立在石质台座上,沐浴在卢瓦尔河畔的温和的阳光下,仿佛被着了一层色,不正是贝里公爵的“至富时光”中所遗漏的情景吗？索米尔也是马儿的故乡,人们都不禁被索米尔军校的精骑的魅力所折服,骑士们身穿着黑色或金色制服的样子是如此的优雅! 如果他们娴熟高超的骑士马术表演让您看得嘴巴有点发干,那么许多处于地底深处的酒窖在等着您去那里喝上几杯著名的葡萄汽酒。

* 索米尔穴居人

当索米尔地区的居民从底层土里取出石块以作建筑之用时,他们同时也将其挖成一个洞住了进去,从而形成了一种穴居文化。这些独特的居处在乡间仍然还可以看到：它们的数量和多样性让人称奇，同时也是了解这一区域的重要线索之一。今天，穴居人又开始复兴了——感谢热情的支持者们，他们致力于宏扬他们的遗产和恢复它们原来的一些特征，这些特征包括：传统、活动、美食和建筑。

* 马术之城

1763年索米尔的骑手的命运开始成型。路易十五有一个供法国骑兵官员训练的训练学校。现在它作为“Ecole d'Application de l'Arme Blindée Cavalerie” (装甲兵骑兵学校，The Armoured Vehicles and Cavalry School)而闻名。在1972年，当国立骑术学校在享有盛誉的“Cadre Noir”附近建立时，其表演，以及每年举行的四个国际竞赛（跳马、综合全能马术比赛、马舞、骑术）使索米尔作为“骑手之都”的角色被更广泛的加强。每年秋天，“骑马艺术和专业节（Equestrian Art and Professions）”更为索米尔骑马艺术增加了艺术影响。

* 如此多的城堡！

在索米尔地区有城堡、防御工事和庄园。它其实是一个开放的地区，因为它的河流、它的地理位置对所有侵略和文化影响开放。这就是卢瓦尔河谷（Loire Valley）！唯一的问题是该选择哪一个……索米尔的历史，Brézé的穴居建筑Montgeoffroy的厨房，Montreuil-Bellay的防御工事或者Montsoreau的可称为卢西尔精华的风景……不要错过Fontevraud皇家修道院（内有英王的斜倚肖像）。

索米尔的酒

安如（Anjou）和索米尔的酿酒厂遍布在20 000公顷的土地上，酒的品味丰富多样，这得益于温暖的气候，使他们可以制造29个品种（AOC’s）、一亿零四百万瓶酒。索米尔的白垩《tuffeau》次层土位于巴黎高地的边缘地带，它赋予他们的酒独特的特征。白酒在干时浓郁、香味四溢，在甜时雅致如肉。红酒在新鲜时品来十分舒爽，而富于欧黑莓芳香的则值得窑藏数年。玫瑰酒清新浓香。传统的汽酒酿造造就了索米尔的声望。这一地区已成为汽酒的第二大产区。来参观一下这超乎寻常的酒窑、享受品酒的乐趣吧！

* 实用手册

游客咨询中心:
地址: Pl. de la Bilange, BP241, 49418 Saumur Cedex
电话: 02 41 40 20 60
网址: www.saumur-tourisme.com
 
参观城堡
索米尔的城堡耸立在卢瓦尔河谷边,其台座是 16 世纪的星形防御堡垒。自从 14 世纪末经过重建之后,它就没有变化过,一直保持着堡垒的特色。它那细长的建筑风格、直立的塔楼及其削尖的顶部给人以优美的感觉。城堡内部是个休闲寓所,窗户边的扶手有着丰富多彩的雕刻。
参观持续时间: 1 小时 30分。
开放时间:7月、8月:导游解说参观(45分钟),每天9点30分到18点,星期三到星期六每天20点30分到22点30分;
         9月、10月以及 4月到6月:每天10点到13点、14点到17点30分;
         1月份:除了星期一和星期二,每天10点到13点、14点到17点30分。
         1月 1日、12月 25日关闭。
价格: 6 欧元。
电话: 02 41 40 24 40

国家马术学校:
这家现代马术学校于 1972 年建立在特雷伏尔和韦里高原上,分为数个单位。每个单位都有一个用来存放谷物和草料的粮仓。马术学校拥有一个可供 1200 人就坐的跑马场和几个总共能容纳 400 匹马的马厩,另外还配有马具房和冲洗房。
带残疾人专用设施。
开放时间:从 4月初到10月中开放,导游解说参观(1 小时),除了星期一和星期天,每天从 9点30分到11点、14点到16点开放,节假日关闭。
马术教官训练(持续 30分钟)时间为9点30分。
价格: 6.50 欧元。下午价格为 4.50 欧元。
详情请咨询观光服务处:
地址: ENE, BP 207, 49411 Saumur Cedex
电话: 02 41 53 50 60

* 餐馆

渔夫餐馆: 
地址: 512 rte de Montsoreau
索米尔以东 3 公里处,走 947 号省级公路可到达。
电话: 02 41 67 79 63
2月份的假期和万圣节关闭。
建议预订。
价格: 11.30 欧元到23 欧元。
餐馆装饰简单,却是接待热情、友善周到、服务上乘。

圣皮埃尔客栈餐馆:
地址: 6 pl. St-Pierre
电话: 02 41 51 26 25
价格: 13.50 欧元到24 欧元。
餐馆处于圣皮埃尔教堂脚,房子始建于 15 世纪,正门由木筋墙与红砖构成,非常漂亮。餐馆的菜为传统特色菜,经过精心烹制而成。

* 住宿

Adagio Best Western 宾馆:
地址: 94 av. du Gén.-de-Gaulle 
 电话: 02 41 67 45 30
电子邮件地址: contact@hoteladagio.com
圣诞节放假期间关闭。
有 30 个房间。
价格: 59 欧元到96 欧元。
早餐价格: 7.50 欧元。
宾馆在该地区是一个大建筑物,位于卢瓦尔河的一个岛上,正面对着城堡。
   
* 购物

孔比耶烧酒厂
来这里观看 19 世纪的酿酒师傅们的手艺,您会在红铜蒸馏器的大厅里发出赞叹。尝尝这里的酒,买上您中意的酒再走!
地址: 48 r. Beaurepaire
电话: 02 41 40 23 00
网址: www.combier.fr
开放时间:5月到6月和10月:从星期三到星期天,参观时间为 10点30分、14点30分、16点30分;
         6月份和9月份:除了星期二,每天参观时间为 10点30分、14点30分、16点和17点30分;
         7月份、8月份:每天都可参观,时间为 10点30分、12点、14点30分、16点和17点30分。
价格: 3 欧元。

* 旧货市场
地址: Pl. de la Poterne-49400 St-Hilaire-St-Florent
全年每个月的第一个星期天都有。

* 索米尔酒社
索米尔酒社与旅游局只有一墙之隔,您在这里可以了解该地区酿制的各种葡萄酒,一共有 42 种安茹酒或索米尔酒供您挑选。对所选的酒进行品尝时,会有热情而专业的品酒员进行评论。
地址: Quai Lucien-Gautier
电话: 02 41 38 45 83
开放时间:星期一: 14点到19点;
         星期二到星期六: 9点30分到13点、14点到19点;
         星期天: 9点30分到13点。
         1月中到2月中关闭。

* 节日和重大活动
3月到4月以及 10月:韦里跑马场有赛马。
5月份:国际全能大赛。
6月份:国际军乐节(2003 年)。巨人、面具节(每 2 年举行一次,下一次在 2006 年举行)。
7月份:索米尔骑兵竞技表演,卢瓦尔河节。
7月和8月:节日委员会夏日活动。
9月份:传统套车国际大赛,索米尔盛大星期(套牲口、动物训练、动物饲养)。
11月份:国际养马艺术与职业沙龙展。